Tap the arrow on the right of the planner habit in the home section
Tap any events or tasks in the planner to view the dedicated dialog menu
Also if you don't display tasks in the planner read these 2 articles
Show unscheduled tasks from habits
How to add a task to the planner